跳转到内容
简体中文
Clic par clic一次一个点击
ODERSA 出品的网站依据1901年法国结社法成立的协会,让每个人都能免费、无条件地获得教育。

办理各类手续

网上支付一张账单

您将学会做什么 6分钟后,您就能在网上支付一张账单时不弄错编号,并保留好您的付款凭证。

  • 时长 : 6 分钟
  • 难度 : 进阶
  • 免费, 无需账号
一个拇指的特写,正靠近手机边缘,还没有触到屏幕。

一张公共账单,网上支付的方式总是一样的。收到的通知单上,专门留了一个方框,里面有两条要抄写的信息:向您收款的机构的编号,以及账单的参照号。接着填入准确的金额,然后是一个电子邮箱地址,因为付款凭证会通过这里寄给您。最后是银行卡,还有一次由您的银行发起、需要您本人确认的额外验证。付款通过之后,凭证会通过邮件寄来:这就是要保留的东西。在法国,地方性公共账单的网上支付平台叫PayFiP,在上面付款是免费的。印花税也是通过类似方式在timbres.impots.gouv.fr上购买,购买后会拿到一个16位数字的编号和付款凭证。我们将在一个自己设计的界面上练习。这里的一切都不是真的,不会有任何金额被扣走。

模拟界面

我来练习

这个界面是我们自己制作的。不会发送任何信息,不会安装任何东西,也不代表任何真实品牌。

情境一张应缴款通知单寄到了您的信箱里,上面有一个“网上支付”的方框。

互动练习需要 JavaScript 才能运行。下面的文字版步骤说明的内容完全一样。

文字版步骤说明

同样的步骤,用文字写出来,可以阅读或打印。这份说明卡不需要练习程序也能使用。

  1. 参照号,一个数字都不能错

    轮到您了 您的通知单上写着参照号68 4213 55。点击准确抄写它的那一个。

    准确的参照号是68 4213 55,原样从通知单“网上支付”方框里抄下来。

  2. 对不上的金额

    轮到您了 您的通知单上写着104.50欧元。点击付款前需要修改的地方。

    “应付金额”那一栏显示140.50欧元,而通知单上写的是104.50欧元:这就是付款前要改正的地方。

  3. 银行的验证

    轮到您了 您的银行要求在通过付款之前做一次验证。点击您会怎么做。

    先看一眼银行提示的金额,和自己通知单上的对比,再由本人确认这次验证。

  4. 凭证就是证明

    轮到您了 付款通过了,一份凭证通过邮件寄来。点击您会怎么处理它。

    把邮件里收到的凭证保存下来,和账单放在一起:上面有日期、金额和交易参照号。

  5. 一个小时后的疑虑

    轮到您了 一个小时后,您不太确定付款是否通过了。点击您会怎么做。

    重新看一遍凭证邮件,再核对一下银行账户流水:两者说的是同一件事。

请保留这份说明卡

  • 从官方入口进入:通知单上印的支付网址由您自己输入,或者进入您的个人空间。
  • 机构编号和账单参照号要一个数字一个数字地抄写:两个数字位置换了,付款就会落到另一份档案上。
  • 金额在付款前要重新核对,而且要一次付清:公共平台不接受分两次结算。
  • 要求填写的电子邮箱地址不是摆设:凭证正是通过它寄来的。
  • 银行要求的验证会显示付款金额。先看一眼,再由本人确认。
  • 凭证会通过邮件寄来,上面有日期、金额和交易参照号。把它和账单放在一起保存。
  • 在法国,地方性公共账单的网上支付平台叫PayFiP,网上支付免费。印花税可在timbres.impots.gouv.fr上购买,附带付款凭证。
  • 以后如果有疑虑,凭证和账户流水会给出答案。绝不要出于谨慎而重复付款。

这个操作涉及的习惯

  1. 点击之前,我先停一停

    紧急感是陷阱的信号。一条计算着时间的消息,就是想让您来不及思考。把手机放下两分钟,不会有任何损失,而且几乎总是够用。

  2. 我走官方的正门

    亲手输入网址,从官方应用商店安装应用程序,拨打卡片背面印的号码。永远不要点别人塞给您的链接,哪怕它看起来没问题。

  3. 重要的东西,我都留一份备份

    照片、文件、联系人:只存在一个地方的东西,可能随设备一起消失。在别处留一份备份,设备故障就只是个小麻烦。

8 个习惯

两个问题,检验一下

不打分,也不会保存在您的浏览器之外的任何地方。

  1. 您通知单上的账单参照号是68 4213 55。您会怎么处理这些数字?

    1. 原样抄写,按顺序,一个都不漏
    2. 按我觉得合理的顺序输入
    3. 只输入前几个数字,其余的靠猜
    查看答案

    原样抄写,按顺序,一个都不漏

    这个参照号对应一个机构里一张特定的账单。一个数字位置换了或者少了一个,付款就会落到另一份档案上,或者干脆不被接受。

  2. 付款已通过,一份凭证通过邮件寄来。您会怎么处理它?

    1. 把它删掉,付款已经完成了
    2. 和账单放在一起保存:上面有日期、金额和交易参照号
    3. 再付一次,图个安心
    查看答案

    和账单放在一起保存:上面有日期、金额和交易参照号

    这份凭证是这笔钱确实已经付出的唯一证明,上面有服务方可能向您要求的一切。相反,再付一次会造成多付,还得申请退还。

我完成了

当您能独自重复这个操作时,请勾选。

您的学习进度只保存在您的浏览器中。

键盘快捷键

Tab 键
切换到下一个元素
回车键或空格键
在练习中选择当前元素
Esc 键
关闭设置面板
?
显示此帮助